Poprawa prac – jak jest poprawnie „nie mniej” osobno czy „niemniej” razem?
Poprawa prac – jak jest poprawnie „nie mniej” osobno czy „niemniej” razem? W tym miejscu krótko o często używanych w pracy dwóch wyrażeniach – „niemniej„ i „nie mniej” – występujących zarówno rozdzielnie jak i łącznie. Nim rozpocznę analizować te wyrażenia zaznaczę tylko, że prócz odmiennego zapisu, te słowa także inaczej są akcentowane.
Rozpocznę od wyrażenia „niemniej”. Słowo to jest to spójnikiem, bardzo często używanym w każdej dyplomowej pracy – i nie tylko. Coraz częściej używa się go w potocznej mowie. Wyraz „niemniej” zastąpić można spójnikiem np.: mimo to, ale. Dla zrozumienia, czym różni się wyraz „niemniej” od „nie mniej”, podam kilka przykładów w zdaniach:
- Bardzo zależało mi na szybkiej poprawie pracy, niemniej musiałam zrezygnować ze względu na czas.
- Bardzo lubię czekoladę, niemniej nie chcę przytyć i jej nie jadam.
- Mam duże trudności z interpunkcją, niemniej byłam zdziwiona poprawnością zapisu.
- Byłem świadkiem wypadku, niemniej tylko dwie osoby zostały lekko ranne.
- Wydawało mi się, że sam poprawę pracę, niemniej pomoc fachowca była wskazana.
- Dostosowałem się do wszystkich uwag, niemniej poprawiona praca nie została zaakceptowana przez promotora.
- Codziennie chodzę na siłownie, niemniej ważę tyle samo.
- Spałam ponad 12 godzi, niemniej jestem nadal niewyspana.
We wszystkich przytoczonych zdaniach, w spójniku „niemniej” akcent pada na przedostatnią sylabę: niemniej.
Przeanalizuję teraz pisownie rozdzielnie słowa „nie mniej”.
Z punktu widzenia samej gramatyki rozłączne pisanie „nie mniej” wynika z połączenia przysłówka „mniej” z partykułą „nie”. Taka konstrukcja znaczy inaczej „tak samo”. W zdaniach przedstawia się to w następujący sposób:
- Lubię jazdę figurową nie mniej, niż taniec.
- Poprawek w pracy miałam nie mniej, niż miesiąc temu.
- Mój ogród jest nie mniej piękny, niż mojej sąsiadki.
- Napisałam nie mniej, niż ty.
Czytając te przykładowe zdania można odczuć, że akcent w nich pada zarówno na słowo „nie” jak i „mniej”, w przeciwieństwie do wyrażenia pisanego łącznie „niemniej”.